[CBCNEWSㅣ씨비씨뉴스] 안녕하세요, 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다.‘태어나보니 아빠가 만수르’ 이거 영어로 어떻게 할까요?흔히 금수저 물고 태어났다고 하잖아요. 그럼 영어로도 gold spoon이라고 할까요?오늘의 표현입니다.silver spoonsilver spoonborn with a silver spoon in one’s mouth.born with a silver spoon in one’s mouth.말 그대로 ‘은수저를 물고 태어나다’ 인데요.우리나라에서는 금수저 물었다고 하는 반

[CBCNEWSㅣ씨비씨뉴스] BTS are now global kpop stars. It might be possible to find A.R.M.Y, BTS’ fan base, anywhere in the world.In Korea, there are about 10 major TV channels. However, unlike other kpop stars, it’s hard to see BTS on TV. So it’s very sad for Korean fans.They really want to inform that BTS

[CBCNEWSㅣ씨비씨뉴스] 안녕하세요. 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다.여러분 식사는 하셨어요? 우리 왜 밥배 디저트배 따로 있잖아요. 디저트하면 파이가 생각나지 않으세요? 오늘의 표현과 관련이 있거든요~여기 같이 볼게요!pie in the skypie in the skypie in the sky 하면 ‘하늘에 있는 파이’잖아요과연 이건 무슨 뜻일까요?우리말로는 그림의 떡! 즉 실현 가능성이 매우 적은 일을 말할 때 pie in the sky를 쓸 수 있어요.이해를 돕기 위해 예문한번 볼까요?W

[CBCNEWSㅣ씨비씨뉴스] K-pop star TWICE were spotted at Incheon Airport on October 22, as they depart for Sapporo for the first leg of their world tour 'TWICE LIGHTS in Japan'.All the members seemed to be in a good mood and looked more relaxed than usual.TWICE recently held a fan-meeting called “Once Hallo

[CBCNEWSㅣ씨비씨뉴스] 안녕하세요. 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다. 여러분 여행가면 현지에 있는 바 한번 가보고 싶잖아요. 그때 아주 유용하게 쓸 수 있는 표현입니다!On the rocks!On the rocks!on the rocks하면 정말 다 아는 단어들의 조합이죠? 바위 위에?바에 가면, 얼음과 ‘함께’ 갈아주는 칵테일도 있고 위스키 같은 술은 그냥 얼음 몇 개에 부어서 마시기도 하잖아요.얼음을 바위라고 생각하면 좀 쉬울 것 같아요! 위스키 얼음 위에 그냥 부어주세요!Whiskey

[CBCNEWSㅣ씨비씨뉴스] 안녕하세요. 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다. 여러분, 가을인 요즘 하늘이 너무 파랗지 않나요? 하늘이 보다보면 꼭 토이스토리에 나올 법한 파란 하늘이에요! 제가 왜 '갑자기' 하늘 얘기를 하냐고요? 오늘의 표현 입니다!out of the blueout도 알고 blue도 아는데, out of the blue는 ‘어떤 뜻이지’ 싶으신 분들 있죠? 그럼 예문 보여드릴게요 한번 guessing 해보세요!My ex-boyfriend texted me out of the blu

[CBCNEWSㅣ씨비씨뉴스] 안녕하세요, 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다. I was going to go sky-diving, but I chickened out at the last moment.I was going to go sky-diving, but I chickened out.나 원래 스카이다이빙 하러 가려고 했는데, 나 치킨드 아웃 됐어자, 여기서 문제입니다! 과연 우리의 치느님이 out된 ‘chicken out’은 무슨 의미일까요? 노래로 힌트를 드릴게요~ 이제 다들 감이 오시죠?c

[CBCNEWSㅣ씨비씨뉴스] 안녕하세요. 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다. Can you handle it?Can you handle it?이게 무슨 말일까요?그럼 Can you handle spicy food? 이제 좀 감이 오시나요?감당할 수 있겠어? 해낼 수 있겠어? 의 어감이에요!그래서 Can you handle spicy food? 하면 너 매운 음식 감당할 수 있겠어? 즉, 너 매운음식 잘 먹어? 정도가 되겠죠?Q. 근데 핸들 하면 자동차 운전 핸들 아닌가요?가장 많이 쓰이는 콩글리쉬라

[CBCNEWSㅣ씨비씨뉴스] 안녕하세요, 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다. 외국에서 급하게 현금이 필요할 때! 우리 빠르게 atm을 찾아야겠죠?atm에서 돈을 뽑는 과정 우리 같이 해볼까요?우선 카드를 넣고 비밀번호를 입력합니다!여기 볼게요!Protect you PIN. PIN은 Personal Identification Number인데요 즉 비밀번호! 정도로 이해하시면 될거같아요~비밀번호는 아무한테도 보여서도 말해서도 안되겠죠?Protect you pin. never tell anyone you

[CBCNEWSㅣ씨비씨뉴스] 안녕하세요, 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다. 여러분~ Being yourself is fun because you are one of a kind and no one else can be you.오늘의 표현입니다.one of a kind제가 방금 한 말, 이 영상을 보시는 여러분께 꼭 하고 싶은 말이에요~!Being yourself is fun because you are one of a kind and no one else can be you.one of a kin

[CBC뉴스ㅣ씨비씨뉴스] 안녕하세요, 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다.☞ Why are you being so salty?“너 왜 이렇게 짜?” 일까요?우리말에서 짜다는 “너 왜이렇게 구두쇠야?”의 의미잖아요그런데 말입니다. 과연 영어에서도 그럴까요?salt는 소금이죠? salty? 짜다? 이게 무슨 뜻일까요?오늘의 표현입니다! Being salty!Being salty is when you are upset over something little.즉 별거 아닌 일로 마음이 언짢거나 특히 “삐진

[CBC뉴스ㅣCBCNEWS] 안녕하세요, 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다. 퀴즈! 다음 중 “혹시 이 셔츠, 세일 하나요?”를 뜻하는 문장은 몇 번일까요?1번 Is this shirt on sale?2번 Is this shirt for sale?오늘의 표현입니다! 짠~On saleFor sale여러분, 쇼핑할 때 정말 맘에 드는 물건을 발견했어요! 근데 이게 세일까지 한다? 완전 득템이죠 득템?이제 점원을 부릅니다. 이거 혹시 세일 하나요?를 물어보고 싶어요,이때! On sale을 쓸까요 For

[CBC뉴스ㅣCBCNEWS] 안녕하세요, 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다. #takemeback인스타그램에서 이런 해시태그 본 적 있으세요?보통 외국인들이 멋진 여행지 사진과 꼭 함께 다는 해시태그인데요,이 표현이 바로 오늘! 우리가 배워볼 표현입니다.Take me back!Take me back!“나 좀 다시 데려가”라는 뜻인데요,“이 여행지 나 또 가고싶어, 다시 좀 데려가” 이런 뜻이 되겠죠?여기 한번 볼까요?중고 가구들이 나 좀 데려가! 라고 외치는 중고 가구점의 간판이에요! 위트 있게 잘

[CBC뉴스ㅣCBCNEWS] 안녕하세요, 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다. 너 우리랑 놀래? 영어로 한번 말해보시겠어요?지금 머릿속으로 “play”를 떠올리셨다면 오늘의 표현 주목! 하셔야 됩니다.Do you want to hang out with us?영어로는 어울려 놀다의 의미로 hang out 이라는 표현을 써요.여기 한 번 볼까요?Booklovers hangout!something lovers 하면 무언가를 매우 좋아하는 사람!을 뜻하는데요,여기서와같이 booklovers하면 독서광!이 되

[CBC뉴스ㅣCBCNEWS] 안녕하세요, 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다. “아, 단거 땡긴다!” 하시는 분들 많으시죠? 밥 배랑 디저트 배 우리 따로 있잖아요. 오늘은 제가 단 음식 좋아하는걸 말하는 재밌는 표현 하나 알려드릴게요.바로~ SWEET TOOTH직역하자면 달콤한 치아지만 사실 단 음식을 좋아하는 사람을 가리켜 sweet tooth 라고 하는데요, 처음 들으면 이게 뭔가 싶지만 생각할수록 기억하기 쉽겠죠?따라해볼까요?sweet toothsweet tooth외국인 친구한테 너 혹시 단거

[CBC뉴스ㅣCBCNEWS] 안녕하세요, 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다.speed control zone, bumps ahead 여행가셔서 이런 표지판 보거나, 혹은 네이게이션에서 이런 안내음성이 나온다! 주목 하셔야합니다. 딱지 떼이는 일이 없도록 다들 잘 배워보자구요~] speed control zone, bumps ahead! 이런 표지판은 주로 주택가 근처에서 자주 볼 수 있어요~우리도 왜 아파트 단지 내에 보면 차들 속도 줄이라고 꿀렁꿀렁 대는 작은 둔턱? 같은거 있죠?그게 앞에 있으니

안녕하세요, 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다. 아우 스릴 넘쳐! 우리 보통 뭔가 짜릿한! 기분을 느낄 때 이런 표현을 하죠? 롤러코스터를 타거나, 차가 질주할 때 “뭔가 스릴있다” 이렇게 하기도 하는데요. 한 가지 경우가 더 있어요! 여러분 동묘시장 가보셨어요? 세상에서 몇 개 없는 물건을 보물처럼 발견할 때! 우리가 빈티지샵에 가서 열심히 물건을 뒤지는 이유이기도 한데요, 뭔가 다른 곳에서 찾을 수 없었던 유니크한 디자인의 물건을 찾아내는 그 기쁨! 여기 보시면 thrill of the find

[CBC뉴스ㅣCBCNEWS = 권오성 기자] 지금 알고 있는 영어는 어디에서 쓰이는 표현일까요? 공항? 주유소? 도서관? 마트? 아니면 식당?... 현장에서 늘 듣게 되는 필수 표현을 단지 칠판이나 책으로 배운다면 이해가 쉬울까요? 설령 이해한다고 해도 그 표현을 현장에서 자유자재로 꺼내 쓸 수 있을까요?It's a beautiful day~정말 아름다운 날이에요~ㆍ[CBCTV] 맛이 좀 어떠세요?ㆍ[CBCTV]청명한 밴쿠버의 하늘, 정말 아름답죠?ㆍ[CBCTV]캐나다에서 영어쓰지 않고 영화표사기

[CBC뉴스ㅣCBCNEWS = 권오성 기자] 안녕하세요, 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다. 여러분 이제 곧 추석 연휴인데, 다들 휴가 계획은 세우셨나요? 아마 많은 분들이 멋진 곳으로 떠나실 것 같은데, 그 멋진 여행지에서 더 알차게 즐길 수 있도록 제가! 꿀팁 하나 알려드릴게요~ 왜 우리나라에서도 보면 뚜껑이 없는 2층짜리 버스에 외국인 관광객분들이 타서 이곳 저곳 구경하는 거 많이 보셨죠? 우리도 외국에서 그거 타면 명소들을 한눈에 볼 수 있다구요~ 그 버스를 과연 영어로 뭐라고 할까요? 바로

[CBC뉴스ㅣCBCNEWS = 권오성 기자] 오늘 제가 가져온 표현은 바로 green thumb 인데요! green thumb? 초록색 엄지? 이게 무슨 말일 것 같으세요? 헐크의 엄지?Green thumb이라고 하면 식물 재배나 원예 등에 재주가 있는 사람을 뜻하는데요, 우리 한번 생각해볼까요? 왜 우리 겨울에 침대에서 귤 까먹고 나면 손가락 끝이 노랗잖아요. 그래서 식물을 잘 키우는 사람은 풀을 많이 만지니까 손이 초록색이 되겠죠? 그래서 green thumb! 이렇게 생각하시면 쉽겠죠? 다같이 한번 따라해 봐요! green t