[CBCNEWSㅣ씨비씨뉴스] 안녕하세요. 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다.
여러분 여행가면 현지에 있는 바 한번 가보고 싶잖아요. 그때 아주 유용하게 쓸 수 있는 표현입니다!
On the rocks!
On the rocks!
on the rocks하면 정말 다 아는 단어들의 조합이죠? 바위 위에?
바에 가면, 얼음과 ‘함께’ 갈아주는 칵테일도 있고 위스키 같은 술은 그냥 얼음 몇 개에 부어서 마시기도 하잖아요.
얼음을 바위라고 생각하면 좀 쉬울 것 같아요! 위스키 얼음 위에 그냥 부어주세요!
Whiskey on the rocks, please!
I’ll have a whiskey on the rocks.
그런데 마가리타같은 경우, 왜 얼음과 함께 갈아서 슬러쉬 음료 같은 마가리타도 있고 그냥 얼음 위에 부어서 마시는 것도 있잖아요~ 그래서 이런 말이 있기도 합니다.
Which is better frozen margarita or on the rocks?
얼음 위에 부어주는거 말고 슬러쉬같은 마가리타를 원한다!하면 frozen margarita, please! 하면 되겠죠?
꼭 영어로 주문 해보셔야 해요.
공부로 망친 영어! 재미로 배워봐요~ 그까짓 영어! 그깟 영어는 계속 됩니다 고고~
[진행ㅣCBC뉴스 = 홍수연 아나운서]
저작권자 © CBC뉴스 | CBCNEWS 무단전재 및 재배포 금지