[CBCNEWSㅣ씨비씨뉴스] 안녕하세요. 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다.
여러분 메리 크리스마스~ 일 년 중에 제가 가장 좋아하는 크리스마스에요!!
며칠 전부터 제가 ‘Christmas is just around the corner!’ 하면서 대체 언제 오나 언제 오나~ 기다려왔는데요.
여러분들은 어떠셨어요? 저 같은 분들 많으시죠? 뭔가 크리스마스하면 마음이 간질간질 설레지 않나요?
제가 방금 말한 ‘Christmas is just around the corner!’에서 ‘Just around the corner’는 대체 무슨 뜻일까요?
오늘의 표현입니다 ‘just around the corner‘
When an event is just around the corner, this means that it’s happening very soon.
즉 우리말로 쉽게 하자면 “코앞이야!”의 의미에요.
‘Christmas is just around the corner!’하면 ‘크리스마스가 코앞이야’겠죠
Q. 크리스마스도 크리스마슨데 새해도 오고 있잖아요~ 이건 어떻게 얘기할까요?
‘새해가 오고 있어요’는 ‘The new year is coming’이라고 하면 돼요. 우리말이랑 똑같죠?
새해 the new year, 오고 있다 is coming~ The new year is coming!
여러분 다시 한 번 메리크리스마스. 그리고 해피뉴이어에요~
이번주에 제가 알려드린 표현 꼭 써보세요.
공부로 망친 영어 재미로 배워 봐요! 그까짓 영어~ 그깟 영어는 2020년에도 계속됩니다 고고~
[진행ㅣCBC뉴스 = 홍수연 아나운서]
