김수현, 먹먹한 스토리...깨어나기 힘들어 (Kim Soo-hyun, Melancholic Storyline... Hard to Wake Up From) [상반기 결선]

[김현진 기자] 김수현하면 떠오르는 이름이 있다. tvN 드라마 '눈물의 여왕' 신드롬이 계속되는한 백현우라는 남자는 잊지 못할 것 같다. 

김수현과 그가 눈물의 여왕에서 분한 백현우가 너무나 닮았다는 평가가 많았다. 외면부터 내면까지 김수현이 아닌가 착각했다는 팬들이 많았다.

배우 김수현과 백현우는 일심동체라고 해도 과언이 아닐 정도로 인생연기를 보여줬다. 가슴을 먹먹하게 하는 스토리라인은 김수현의 연기력이 아니었다면 제 빛이 나지 않았을 것이라는 평가도 있다. 

깨어나기 힘들 정도의 절정 열연 등 찬사가 잇따르고 있다. 

현재 김수현은 상반기 결선이 진행중인 6월 네티즌 어워즈 남자연기상에서 2위에 올라있다.

22일 오후 12시 30분 현재 11만7127표를 득표했다.

Kim Soo-hyun is a name that evokes certain imagery. As the tvN drama 'Queen of Tears' syndrome continues, the character Baek Hyun-woo portrayed by him is likely unforgettable.

Many have remarked on how much Kim Soo-hyun resembles the character Baek Hyun-woo from 'Queen of Tears,' mistaking him for the character from the inside out.

Both actor Kim Soo-hyun and the character Baek Hyun-woo showed an unparalleled synchronization in their performances, with some suggesting that the poignant storyline wouldn't shine without Kim Soo-hyun's acting prowess.

Praises continue to pour in for his stellar performance, described as reaching a level that makes it hard to wake up from.

Currently, Kim Soo-hyun stands at 2nd place in the mid-year Netizen Awards for Best Actor, with 117,127 votes as of 12:30 PM on the 22nd.

[KPOP 아이돌과 K-드라마 관련 영문 기사를 제공합니다. We provide English articles on KPOP idols and K-dramas.]

★국내외 주요 재테크 정보 'CBC뉴스 돈지뢰'에서 만나보세요

▮ CBC뉴스ㅣCBCNEWS 김현진 기자