넷플릭스, K-콘텐츠 글로벌 더빙 전략 강조

[CBC뉴스]넷플릭스의 로베르토 그라나도스 중남미 더빙 디렉터는 12일 동대문구 한국콘텐츠진흥원 홍릉인재캠퍼스에서 열린 'K-콘텐츠 글로벌 더빙 워크숍'에서 더빙의 중요성을 강조했다. 그는 "더빙은 글로벌 시청자들에게 콘텐츠를 제공하는 필수 방식"이라며 "우리가 최고의 인재들과 일한다고 자부한다"고 말했다.

그라나도스 디렉터는 더빙 시장을 '특수한 시장'으로 정의하며, 글로벌 시청자들에게 최적화된 콘텐츠 제공을 위해 최선을 다하고 있음을 밝혔다. 넷플릭스는 이러한 전략을 통해 K-콘텐츠의 글로벌 확장을 도모하고 있으며, 다양한 문화권의 시청자들이 콘텐츠를 쉽게 접할 수 있도록 더빙 서비스를 강화하고 있다.

이날 워크숍에서는 K-콘텐츠의 글로벌 경쟁력을 높이기 위한 다양한 방안들이 논의됐으며, 더빙이 그 핵심 역할을 할 것이라는 점이 강조됐다. 넷플릭스는 지속적으로 우수한 더빙 인재를 발굴하고, 그들과의 협업을 통해 더욱 완성도 높은 콘텐츠를 제공할 계획이다.

★ 네티즌 어워즈 투표하러 가기 ▶
★ 실시간 뉴스속보 - CBC뉴스 텔레그램 ▶
★ CBC뉴스 - gonewsi로 전 세계 타전 ▶

▮ CBC뉴스ㅣCBCNEWS 하영수 기자