[CBC뉴스] MBC가 도쿄올림픽 여자 배구 대표팀의 김연경 인터뷰 관련 논란에 대해 해명했다.

지난 31일 여자 배구가 일본을 누르고 8강행을 확정한 후 MBC가 운영하는 유튜브 채널 '엠빅뉴스'는 1일 영상에서 "감사하다. 더 뿌듯하다"는 김연경의 한일전 승리 소감을 담은 인터뷰 영상을 올렸다. "한일전으로 국민에게 희망을 드렸다"는 진행자의 말에 대한 김연경의 답변이었다.

그런데 영상 자막에는 진행자의 질문과 다른 "Q. 축구, 야구 졌고 배구만 이겼는데?"라는 내용이 담겼고, 다음 자막에 김연경의 "더 뿌듯하다"는 답변이 나왔다. 인터뷰 음성없이 보면 김연경이 이날 패배한 축구와 야구 대표팀을 깎아내렸다는 오해를 살 수 있는 자막이었다.

이에 네티즌들이 "자막만 보면 김연경이 배구만 이겨서 더 뿌듯하다는 식으로 보인다"며 인터뷰 내용을 왜곡시킨 게 아니냐고 지적하며 논란이 확산됐다.

이후 엠빅뉴스는 1일 문제가 된 영상의 댓글과 커뮤니티를 통해 “여자배구 대표팀 김연경 선수의 경기 직후 인터뷰 영상을 편집해서 올리는 과정에서 기자의 질문을 축약해서 정리하다 보니 오해의 소지가 있다는 지적을 받았다”고 해명했다.

이어 “그래서 인터뷰 영상을 내렸고, 김연경 선수의 믹스트존 인터뷰 풀기자단의 질문과 답이 들어간 전체 원본 영상을 올린다”며 새 인터뷰 영상을 게재했다.

▶설명의 神을 만나고 싶다면?
▶핫이슈가 궁금할 때, 지금 클릭!

CBC뉴스ㅣCBCNEWS 박은철 기자 press@cbci.co.kr

박은철 기자 다른기사 보기