[CBC뉴스]아침마다 알람과의 전쟁을 치르는 사람이라면 오늘의 모니모 영어퀴즈 문제는 특히 유용하다. 일상에서 자주 쓰이는 ‘늦잠 자다’, ‘늦게 자고 싶다’, ‘일찍 깨워 달라’는 표현을 영어로 어떻게 말할 수 있는지 배우는 기회다.

오늘 제시된 문장 중 하나는 “Let me sleep in.”으로, 직역하면 “나를 좀 자게 해줘”이지만 실제로는 “늦잠 좀 자게 해줘”라는 의미로 자연스럽게 쓰인다. ‘sleep in’은 평소보다 늦게까지 자다라는 뜻을 가진 구동사로, “I slept in today.”(오늘 늦잠 잤어)처럼 다양하게 활용할 수 있다.

비슷한 의미로 “I want to sleep late.”(늦게 잠들고 싶어요)도 있다. 이 문장은 자고 있는 시간이 아니라 잠드는 시점이 늦다는 의미를 강조할 때 사용한다. 따라서 두 표현은 비슷해 보이지만 뉘앙스가 다르다.

“sleep in” = 평소보다 늦은 시간까지 자다 (아침 늦잠)

“sleep late” = 늦은 시간에 잠자리에 들다 (밤 늦게 잠듦)

마지막으로 “Wake me up early.”는 “일찍 깨워 주세요”라는 뜻으로, 친구나 가족에게 부탁할 때 쓰기 좋은 표현이다. 조동사 “can”을 붙여 “Can you wake me up early?”(일찍 깨워 줄 수 있어?)처럼 공손하게 말할 수도 있다.

이번 퀴즈는 단순한 정답 확인을 넘어, ‘sleep’과 관련된 실용 표현을 확장 학습하는 좋은 기회다. 예를 들어 다음과 같은 문장도 함께 익혀두면 좋다.

“I couldn’t sleep last night.” (어젯밤에 잠을 잘 수 없었어.)

“I overslept and missed the bus.” (늦잠 자서 버스를 놓쳤어.)

“Try to get some sleep.” (좀 자도록 해.)

일상 대화에서 자주 등장하는 ‘잠과 관련된 영어 표현’은 생각보다 다양하다. 이번 기회를 통해 단순히 퀴즈 정답을 맞히는 것을 넘어, 자연스러운 회화까지 한 단계 업그레이드할 수 있다.

[제공된 내용은 일반적인 가이드일 뿐, 최종적인 판단 및 선택은 개인의 책임과 신중한 고려가 필요합니다. 중요한 사안은 반드시 전문가의 조언을 받아 결정하시길 권장드립니다. 본지는 책임을 지지 않습니다.]

★ 네티즌 어워즈 투표하러 가기 ▶
★ 실시간 뉴스속보 - CBC뉴스 텔레그램 ▶
★ CBC뉴스 - gonewsi로 전 세계 타전 ▶

▮ CBC뉴스ㅣCBCNEWS 김현진 기자